Le dernier texte du livre, juste avant les autres remerciements. Mais aussi le plus beau texte, le plus émouvant, le plus impressionnant, je dirais même le plus inattendu. C’est que pendant presque trois cent pages, on a suivi, hallucinés, le dur chemin, je dirais le calvaire, de cette maman. Et que, même si une étape est franchie avec la majorité de sa fille, avec comme un petit espoir pour l’avenir, on ne peut s’empêcher de penser que tout peut être, à nouveau, remis en question. Pourquoi est-il écrit “roman” sur la couverture du livre ? Ce n’est pas un roman. C’est une terrible histoire vraie. C’est un cri de souffrance, né d’un besoin impérieux de se purger de tout ce noir, de tout ce mal. Non, ce n’est pas un roman. Un roman, peut-être, se terminerait bien… Ici pas de “happy end”, pas de “end” du tout. Ce n’est pas non plus un essai, ni une réflexion. C’est, là, sur le papier, une matière brute, les éléments d’une vie infiniment dure, pleine de doutes, de remords, de questions, d’épreuves, de recommencements.
On va quand même essayer de la résumer, cette portion de vie. Un couple sans enfants a plein d’amour à donner. Il décide d’adopter. Après une tentative infructueuse au Brésil, il se tourne vers la Roumanie, tout juste débarrassée de la dictature, et dont les orphelinats font mal à voir. Très vite, un enfant d’un an et demi, Nicolas, leur est confié. Il pesait six kilos, présentait toutes sortes de retards, mais qu’importe, leur amour pouvait soulever les montagnes, et, la preuve, six mois plus tard, Nicolas avait presque récupéré son retard, même s’il restait visiblement marqué par son début dans la vie. Mais il avait avant tout un immense besoin de tendresse. Une deuxième demande d’adoption était partie avant même l’arrivée de Nicolas. Et, oh miracle, juste un mois après, le papa revient de Roumanie avec une petite fille de deux ans, celle qui s’appellera Marine. Elle est vive, elle apprend très rapidement le français, mais, contrairement à Nicolas, n’aime pas les câlins… Et, très vite, la maman va sentir que quelque chose ne va pas. Son comportement nerveux, voire agressif, pose problème dans les milieux de vie qu’elle fréquente. Plus le temps passe, plus ça se complique. Bien avant l’adolescence, on est dans la provocation. Alors, à l’adolescence, je ne vous dis pas… Non, je ne vais pas vous dire. Je vais vous laisser découvrir vous-même ce parcours cahotique et douloureux. Juste ceci : je n’aurais jamais imaginé que des parents vivaient ça. Il y aura la naissance, totalement inespérée, du petit François qui provoquera à la fois une jalousie bien compréhensible et un grand élan d’amour de Marine. François est d’ailleurs, à la fin du livre, la personne qu’elle aime le plus au monde. Il y aura les recherches d’écoles, les hôpitaux psychiatrique, les organismes qui aident et ceux qui n’aident pas… ( un peu difficile pour nous de s’y retrouver dans tout ça) , les fugues, les agressions, les mutilations, le chantage au suicide, ce mélange amour-haine chez Marine, auquel va parfois répondre un mélange amour-haine chez sa mère. Comment cette famille a-t-elle pu survivre à tout ça ? Bien-sûr, on fait tous ce qu’on peut au jour le jour, avec ce qu’on a devant soi, avec honnêteté, avec courage, avec amour… Mais devant tant de problèmes, comment y croire encore ? C’est ça, ce livre : une formidable leçon de courage et d’espoir, et, quand même, une si belle histoire d’amour. Même si ce n’est pas un roman.

Article “C’est dit”

J’y dédicacerai mon livre de 10h30 à 14h30 au stand de Publibook, Société des Ecrivains